Article
Every day in the world of e-sim hundreds of players from around the world fight among themselves. They capture the new colony, they raise rebellion, they create political intrigue. And all this chaos of battles and political events is controlled by the powerful people. In their hands the fate of entire countries and coalitions.
Today on our questions will be answered Serbian President, head of the largest of the Alliance, a powerful fighter and a great friend! Meet
Annita -Hi))
Emperor of the Serbia - Hi, ty for interview and hello to everybody
Annita -What is your name?
Emperor of the Serbia - Sorry but i can't give you my RL name
Annita - What do you do in real life?
Emperor of the Serbia - I work with PC's and mobilephones buy/sell /service
Annita -Are you Serbya citizen?
Emperor of the Serbia -I have papers of Serbia in RL but i'm in Republic of Srpska
Annita - Is it possible to mix the real life and the game?
Emperor of the Serbia - If you have time or work near PC's you can fight on browser games. Or buy smartphone and fight from phone
Annita - Your political career in e-sim impressive. What is the secret of your success?
Emperor of the Serbia -I have alot time for game because my RL job so i start play this because my RL people and MU (Vojska Republike Srpske =RL thigns)so every day i fight for Serbia ..join to channels meet people and after some period i go to VCP , CP , SC ..and thats all
Annita - Why do we need a temporally servers ? Do you play in them?
Emperor of the Serbia - Admin want find new people for game but after they merge accounts and see that we with lower sets can fight hard then day ...after some period they leave too ..I play but just login/logout .
Annita- Do you play in Suna or Primera?
Emperor of the Serbia - Yes like other servers login/logout .. soon I will give to orgs all equipments and golds because game is dead
Annita - Is it better: to save the limits or fight every day?
Emperor of the Serbia -Fight every day and try make clutch !
Annita - Congratulations on the formation of a new alliance! What is its main difference from the old?
Emperor of the Serbia - We try make fresh something in old alliance and add new people but we all can see that enemy take alot new countrys and give them weps to fight against us . It's hard fight against goldbuyers but from my first day i say to myself "fight every day against goldbuyers " because i want take them all RL money because man who can pay money for dead game XD
Annita - As we know, in your Alliance want to join a lot of new countries. Are you planning an expansion of the Alliance?
Emperor of the Serbia- Yes but i can't accept death country's or countries with low citizens .. we have bad experience with that!
Annita - The important question is: how do you react to the decision of the Poland cardinal change of allies?
Emperor of the Serbia - I write 1-2 shout on Serbian and write some comments but nothing special . My people when we make Legion write me that we don't need accept Poland (people who start play game before me ) because Poland past and i think ..ok Sergiax is cool we can make alliance and all was good in next period and then Sergiax leave and new people take leader place after some period they leave and nobody speak with me about that ...We have 15 days celebrating in Serbia ..
Annita - Can you name TOP-5 Secura players?
Emperor of the Serbia - It's hard answer on that ..i can find 20 same people for top 5
Annita - Can you name TOP-5 countries?
Emperor of the Serbia - USA , China , Taiwan , Poland , Chile (this is with medtkits and weapons top countrys)
Annita- If you can change something in e-sim, what would you do?
Emperor of the Serbia - Stop with bans if you write against somebody something (man give mute for one year not ban !) , fix bugs , marge all servers , remove dead countrys and every country need have 30 citizens or delete , add q7 equipment and new ranks .
Annita- Give three pieces of advice to beginners of the game.
Emperor of the Serbia - If you stary play now you will never go to up (fight hard like we can ) . Don't make multies from same IP . And never give RL money for this game !
Ty for all and have fun !
=====================================================================================
Каждый день в мире е-сим сотни игроков со всего света вступают в схватку между собой. Захватываются новые колонии, поднимаются восстания, плетутся политические интриги. И весь этот хаос битв и политических баталий управляется сильными мира сего. В их руках судьбы целых стран и коалиций. Кто же эти люди? Давайте познакомимся! )
Сегодня на наши вопросы ответит Президент Сербии, глава крупнейшего Альянса, могучий боец и прекрасный друг! Встречайте
Annita - Привет))
Emperor of the Serbia - Спасибо за приглашение и всем привет!
Annita - Как тебя зовут?
Emperor of the Serbia - Извини, но я не называю свое настоящее имя.
Annita - Чем занимаешься по жизни?
Emperor of the Serbia - Я работаю с ПК и мобильными телефонами - купить / продать / ремонт
Annita - Вы серб?
Emperor of the Serbia - По документам я гражданин Сербии, но на данный момент проживаю в Республике Сербской.
Annita - Можно ли смешивать реал и игру?
Emperor of the Serbia - Если ваша работа связана с компьютером - вы без проблем можете играть через браузер. Если нет, можете купить себе смартфон и воевать с него.
Annita -Твоя политическая карьера в е-сим впечатляет. В чем секрет твоего успеха?
Emperor of the Serbia - Ну, благодаря моей работе у меня есть много времени на игру, при этом наш Военный Отряд - это реальная организация. А так, я каждый день бился за Сербию, присоединялся к различным каналам связи, был активным, знакомился с разными людьми, после этого я выдвигался в VCP , CP , SC.. собственно и всё
Annita - Зачем нужны временные серверы? Сам играешь в них?
Emperor of the Serbia - Администрация хочет привлечь новых людей в игру. Но, на мой взгляд, происходит по-другому: после переноса аккаунта на постоянный сервер, активность игрока падает и он уже не бьется каждый день.. а затем и покидает игру. Да я регистрируюсь на временных серверах, но моя игра на них сводится к зашел/вышел.
Annita - Суна? Примера?
Emperor of the Serbia - Да, точно также - зашел/вышел. Думаю, в скором времени я передам все свое снаряжение и золото Оргам, потому что эти сервера мертвы.
Annita - Что лучше: копить лимиты или сливаться каждый день?
Emperor of the Serbia - Без сомнения - биться каждый день и пытаться захватить мир!
Annita - Поздравляю с образованием нового Альянса! В чем его основное отличие от старого?
Emperor of the Serbia - Мы пытаемся обновить наш Альянс, ищем новых активных людей. Но все вы видете, что наши враги активно набирают в свои ряды новые страны и снабжают их оружием, чтоб те бились против нас. Воевать против донаторов очень сложно.. Но я с первых дней игры поставил себе цель: "Воевать против донаторов(*покупателей золота*) каждый день!" - биться и побеждать так, чтобы их деньги ушли в никуда, ведь только глупцы могут тратить реальные деньги на виртуальную игру
Annita- Как мы знаем в ваш Альянс просятся много новых стран. Планирует ли вы расширение Альянса?
Emperor of the Serbia - Да конечно, но мы не будем принимать "мертвые" страны или страны с малым количеством граждан. У нас уже есть такой негативный опыт...
Annita - Не могу не спросить: как вы отнеслись к решению Польши о кардинальной смене союзников?
Emperor of the Serbia - Достаточно сдержанно, я написал пару шаутов на сербском и несколько комментов. Когда мы создавали Легион, мои люди (те, которые раньше меня начали играть на секуре) говорили мне, что не стоит принимать Польшу, так как она прошлое. Но я не послушал их, и мы с Sergiax создали крутой Альянс и все было прекрасно некоторое время. Затем Sergiax покинул игру, его место в Польше заняли другие, они игнорировали нас и мало участвовали в делах Альянса. Так и в этот раз: никто не попробывал поговорить со мной, а просто приняли такое непонятное решение.. а в Сербии тогда было 15 дней выходных...
Annita - Назови топ-5 лучших игроков секуры на твой взгляд
Emperor of the Serbia - Это сложный вопрос... Я могу назвать 20 бойцов, которые достойны быть в ТОПе-5.
Annita - Ваш топ-5 самых сильных стран
Emperor of the Serbia -
- США
- Китай
- Тайвань
- Польша
- Чили
(это с учетом количества медиков и ку5 пушек)
Annita - Если бы ты мог что-то изменить в игре е-сим, что бы это было?
Emperor of the Serbia - Нужно остановить бан за высказывания против кого-то (у нас один игрок был "оглушен" на целый год!). Исправить все баги. Объединить все постоянные серверы. Необходимо удалять "мертвые" страны (например, менее 30 активных граждан - страна удаляется). А также добавить ку7 снаряжение и новые звания.
Annita - Дайте три совета новичкам игры
Emperor of the Serbia - Если только начали играть - вы уже никогда не попадете в ТОП (и не станете такими сильными как мы). Никогда не создавайте несколько аккаунтов с одного IP. И никогда не вкладывайте реальные деньги в эту игру (всего можно добиться и без этого)!
Всем спасибо и веселого фана!
=======================================================================================
Благодарю за помощь в переводе
Previous article:
Перепись еРоссии/ Census of eRussia (7 years ago)
Next article:
Part II. The e-World's Most Influential People. (7 years ago)
About the game:
USA as a world power? In E-Sim it is possible!
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth. Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be efficiently managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation. Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the game.
Work for the good of your country and see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules. First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress as a fighter. You will work in either private companies which are owned by players or government companies which are owned by the state. After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes. From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability to run for the head of the party you're in. You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself. Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you. You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state (for example, who to declare war on). Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military. In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control over territories which in return grant them access to more valuable raw materials. For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on their territory. You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life as a pacifist who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game. It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth according to their own. So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.